http://rsa.cricinfo.com/link_to_dat.../2005/JAN/170295_RSAENG2004-05_28JAN2005.html
Pietersen says abuse is 'water off a duck's back'
Cricinfo staff
January 28, 2005
Kevin Pietersen has said that he fully expects to be verbally abused throughout the one-day series in South Africa, but that the prospect doesn't bother him at all.
Pietersen, who was born in Pietermaritzburg in 1980, but moved to England to further his cricket career, smacked 97 in England's six-wicket win over South Africa A at Kimberley to get his tour off to a flying start.
"I knew I was going to cop a lot of stick but it will be like water off a duck's back," Pietersen told reporters ahead of Sunday's opening one-dayer. "I expected stick at the start of the innings, and I'm sure it will carry on through the whole series. But I just sat back and laughed at the opposition, with their swearing and 'traitor' remarks ... some of them can hardly speak English."
Those comments were hardly aimed at calming local hostility, and he went on to explain that he was becoming more English all the time. "I've been in England for four years and I've copped it for being South African - but my affiliation is definitely with England. In fact, I'm starting to speak too much like Darren Gough."
Although his move to England might not have gone down well in South African cricket circles, Pietersen said that his family supported his decision. "My family are thrilled to bits and back me 100%," he explained. "They back me and they back England. My mum, being English, has always supported England and I view myself as English.
"In fact, on the last day of this tour I'm going to get one of Gough's tattoos with three lions and my number underneath it. That's not a Christmas present - it's with you for the rest of your life, so no-one can take it away from me and say I'm not English."
© Cricinfo
"Some of them could hardly speak English". So what? Does that make them stupid? So Pietersen is a racist, as well as a traitor. I really don't mind too much when a guy leaves SA to play for another country, but when they have this kind of disgusting attitude, and badmouth the country, it gets my goat. We don't want guys like you playing for South Africa. "I've always considered myself English" What rubbish. I think I hate Pietersen more than I hate Clyde Rathbone now. Because I hate him so much he's probably going to score bucketloads of runs against us. If you hear about a crazed spectator that tried to kill Kevin Pietersen on Sunday at the Wanderers, it will probably have been me.
EDIT - Language