I love it when all time ODI lists exclude players from the side that has won the world cup more than any other side. It's quite amusing.
Pollock, for example, was a very good ODI bowler but was nowhere near McGrath in matches that counted.
Bevan, despite being a better batsman than any other to have batted at number 6, against better bowlers with worse bats, seems to get left out for Dhoni
Mark Waugh is forgotten about despite having a much better batting record as Jayasuriya.
Gilchrist gets overlooked for Dhoni because Gilchrist only averaged 37 as an opener, despite being deliberately aggressive so that his ATG side had a good start more often than not.
The fact is that Australian batsmen are at a statistical disadvantage because they largely play on grounds that are larger than a postage stamp.
I'd wager:
Gilchrist
M Waugh 6
Ponting
Jones
Symonds 5
Bevan
Hussey
Warne 4
Starc 2
Bracken 3
McGrath 1
Reserves: Lee, Lillee, G Chappell, Hayden, Watson
Would be consistently competitive against:
Tendulkar 6
Jayasuriya
Richards 7
Kohli
De Villiers
Dhoni
Klusener 5
Pollock 3
Akram 1
Garner 2
Murali 4
Reserves: Flintoff, Buttler, Kapil, Waqar, Ambrose
Gilchrist and Waugh to set up the match, Ponting and Jones to pile on the consistently big scores, Bevan and Symonds to rescue when necessary. Symonds and Hussey to brutalize in the final overs.
The RoW team is probably a bit better with the ball (Klusener > Symonds with the ball) and has a fractionally better top order. Australia with the better middle order. If Symonds with the ball proved to be a weakness, Waugh could sub out for Watson.