I have to hold my hand up as the guilty party.
I think DRJ is the most traduced player in the history of test cricket. His popular (Australian) stereotype is of the supreme Pommie snob, both autocratic & arrogant. In reality I think he represented the British qualities of cool-headed determination, resolve & disdain for naysayers.
He lead England on only 15 occasions (a stop-gap in today's terms, Vaughan is already on 21 having missed one thru injury too), but he will always be remembered as one of the select few who have won back the urn in Oz. The Australians of 32/33 may not quite have had the all-round strength of the 04/05 vintage, but their batting was awesome (Richardson, Woodfull, McCabe) with, of course, The Don @ no 3. If ever a team needed a plan it was DRJ's.
Of course the plan he produced (originally a defensive gambit, transformed into a potent attack by the genius of Larwood) lives on in infamy; it being outlawed shortly after. The simple fact is that DRJ broke no rules, but "bodyline" was an albatross around his reputation to his grave & beyond.
None of this mentions his batting, as you may've noticed! History has been almost as unjust to his batting as to his reputation. He retired prematurely (hurried along by a typically perfidious MCC) at only 33 with an average of exactly 48. He probably didn't play enough tests to truly be in the pantheon, but was superb defensively & marshalled his talent for every run it was worth.
In reality Wally Hammond should've got my vote, but, being the magnificent player he was, will garner more support than DRJ. My instinct to support the underdog has, on this occasion, got the better of my critical faculties.