Attempting to use that fact to somehow prove that he's massively overrated is just a shoddy attempt to lance a great player, entirely equivalent to me arguing that Murali is crap because he averages 120 or something in Australia in tests
Except that it isnt the same - Not playing in the subcontinent is equivalent to not playing in OZ, ENG, RSA and NZ.
The fact is, if Lillee had played in India, he undoubtedly would have been successful
I find it highly unlikely that he would've succeeded. Lillee specialised in bowling short and short-off-a-good-length outswingers. That length will get you pillored in IND. I see no evidence to suggest that Lillee is anything apart from the Anil Kumble of pacers - demon in situations that suit him, rabbit/unproven in alien conditions.
Anyone who argues that Murali has some sort of massive hole in his record that prevents him from being among the best spinners of all time because he has a shocking average in Australia is being ridiculous, and the same is true of Lillee and the subcontinent.
That isnt the ONLY criterion and equating subcontinental conditions with Australia is massively narrow opinion. The subcontinent has all the climatic zones barring the arctic. It has a few dozen grounds today and even in the days of Lillee there ere over a dozen and half destinations for playing cricket.
Skipping the subcontinent is equivalent to skipping ENG-AUS-NZ-RSA completely.
Plus he didnt go to the backyard of the WI-the best batting lineup of his time..played one match there and that was an utter flop.
In today's terms, it would mean Murali getting all but a couple of wickets (literally) outside of SL/IND/PAK, playing one soliary test in AUS and not visiting any non-subcontinental nations for cricket.
And if Murali's record looked like that, it no doubt would take away from his 'greatness'.
People moan about Murali's so-called home pitch advantage. Well he has stellar record in ALL nations barring IND and OZ. Lillee only has a good record in pace-friendly conditions ala ENG/AUS and NZ. ( not stellar- while Murali's record as a spinner can only be matched by Warne-and that too-being very very generous to Warney, Lillee's record is eclipsed by many)
If Kumble played his entire career in IND and found one reason after another not to tour, he too would have a much much better average and be considered 'the greatest' by some.....