It seems the problem is trying to distinguish between the top 1% of players, based on simple averages, when, at that level, the other things like pitches you played on, the team mates you played with, the game positions you came in at, blur any definite answers.
I'd take any of the top players and feel confident they'd all perform to a similar level given the exact same simulation, just based on averages.
What is behind Smith's 60 average are some spectacular series altering performances that earned wins, or staved off whitewashes. That is not like Vogues. What makes Smith stand above others is the vibe of inevitability he has created, and he has done it enough that it will stick.
He is like letting the grease and gunk build up in your oven for ten years before you one day try and remove it. You are going to be there forever removing that **** and the effort of removing it is going to solidify his greatness, rather than diminish it.
The coming year is quite exciting from a legacy perspective.