True man and Barnes are the only two comfortably ahead. Of your list, Tyson who made his name on one Test series is rather out of place and Willis was a good bowler very much in Andersons league.
That's all fine and I don't necessarily disagree with you, but my point was that Anderson isn't an ATG in the sense that anyone ever picks him for their ATG England team. IMO Snow and Bedser are ahead of him in the pecking order, and I'd prefer Larwood or Willis, just. My point however, was, that Anderson is a great cricketer, who'd probably make (almost) any test side in history.
On the topic, some years ago someone made a tier system for cricketers which I thought was pretty interesting. I'll re-hash a version of it with quicks:
Platinum (in their nation's ATG XI, potentially in a world ATG XI)
Dennis Lillee, Glenn McGrath, Richard Hadlee, Dale Steyn, Wasim Akram, Curtly Ambrose, Malcolm Marshall, Imran Khan
Gold (probably/possibly in their nation's ATG XI)
Ray Lindwall, Shaun Pollock, James Anderson, Ian Botham, Waqar Younis*, Allan Donald*, Fred Trueman*, Joel Garner*, Michael Holding*, Alec Bedser, Andy Roberts, John Snow, Wes Hall, Kapil Dev
Silver (excellent bowlers but not elite in an ATG sense)
Courtney Walsh*, Makhaya Ntini, Stuart Broad*, Chaminda Vaas*, Jason Gillespie, Brian Statham, Javagal Srinath*, Merv Hughes, Heath Streak*, Jeff Thomson, Terry Alderman,
Bronze (serviceable test bowlers)
Brett Lee, Craig McDermott, Matthew Hoggard, Graham McKenzie, Andy Caddick, Darren Gough, Steve Harmison, Peter Siddle, Ishant Sharma, Danny Morrison
Asterix means that I wasn't 100% sure where to place them, and they might go up a rung. The Indians would probably make their nation's AT XI but drop a rung because of the weaknesses there in pace.