Lokomotiv
U19 Cricketer
More accurately, there is no phonemic distinction between L and R in Japanese, and Japanese words always end in vowels.No, you don't need to take out any of the characters. These are the only characters/sounds Japanese language has that would come close to spelling/pronouncing "Tendulkar". There are no L sounds in Japanese, nor are there are sounds that end in R.
So "Tendulkar" is Tendorukaru.