From 95 on (about 75% of Donald's career), which of the 3 would you pick? Hint: this is a rhetorical question.
If 2 bowlers have identical career records and one starts earlier (or peaks earlier), he will be fairly rated as better up until the last test of his career. But when the last test is done, they are the same.
One of the many issues with peer and journalistic ratings are that, it depends on how players performed vs which countries, and factors in such unnecessary attributes such as personality, popularity and flamboyance. As I mentioned earlier, the issue with Donald is that he didn't perform well vs Australia and they, for better or worse, have the loudest voice.
As someone also mentioned above, Lille also greatly benefitted from re-sparking the fast bowler movement and to a certain reinvigorating the sport.
Wasim in the other hand
greatly benefitted from the conflation and association with his odi record.
But at the end of the day. Warne, Viv and Lillee aren't 3 of the top 6 players who ever played the game and Wasim isn't a top 3 test fast bowler, no matter how many batsman repeat it.
Donald played for a country just recently readmitted with no good will coming back into the sport, and reputationally representationally small. Look at Hadlee, he was hardly seen as better than Lillee or the Caribbean guys.
And he's not the subject of this discussion, but since we're on the topic, this automatic Asia requirement is getting old tbh. In a close comp, sure, it can be instructive, but looking at someone like a Trueman, playing in the Caribbean, especially vs that lineup was as challenging as any conditions in any era. In instances like that, to still say he wasn't proven in Asia, seems redundant.
Is it that we want to see bowlers in varied conditions, flat etc? Or is it that they my h pass the SC test? In the 50's that wouldn't have been a test, or challenge tbh.
Proven in varied and challenging conditions, home and away should be the ask, not a succession of check lists. And don't get me wrong, the more the merrier, but let's also take into account what they did and vs whom.